Pool (Steinbruch1)
Diese Liste werte ich derzeit aus und sortiere die Links um. Daher ist diese Liste ungeordnet
I.
Methoden, Literaturliste, Interviews, Übersicht der Lehrwerke
▶
http://www.uni-leipzig.de/herder/projekte/alpha
▶ Sozialformen im Deutschunterricht
Lehrwerke:
▶ www.deutschkurs-asylbewerber.de,
▶ dazugehörige Lehrerhandreichungen (kostenlos)
▶ kostenlose Materialien für DaF-DaZ von Klett
▶ Erste Hilfe Deutsch: Die sprachliche Erstorientierung für Flüchtlinge und Asylsuchende
▶ Deutsch systematisch fördern (auch auf Sci-Hub)
Allgemeine Unterrichtsmaterialien für Willkommensklassen/ Unterrichtskonzepte:
▶ Kabuma (Erstellen von Lektionen / Quiz) (Youtube)
II. Alphabetisierung:
▶ Ausmalbilder: Illustratorenfuerfluechtlinge
▶
Erste-Hilfe DaZ-Sammlung
▶ verschiedene, zum Teil zahlreich bebilderte Materialien
IV.c.
Arbeitsblätter sowohl für Kinder als auch Erwachsene:
A1/2:
▶ Schubert Verlag, Arbeitsblätter A1-A2 (Grammatik, Lexik, Textverstehen, freies Schreiben/Sprechen)
▶ Flüchtlingshilfeheft (München)
B1/2:
C1/2:
IV.d.
▶ www.cornelsen.de/erw/reihe/r-6353/ra/materialien
▶ Schubert Verlag, Arbeitsblätter A1-C2 (Grammatik, Lexik, Textverstehen, freies Schreiben/Sprechen)
▶ verschiedene, zum Teil zahlreich bebilderte Materialien
▶ Klett: kostenlose-materialien-fuer-daf-daz
▶ ABC-Zeitung (einfache Artikel)
V. Audio:
V.a.
für Kinder & Jugendliche:
V.b.
für Erwachsene:
V.c.
für Kinder und Erwachsene:
VI. Bücher für Schüler:
▶ Buch über flüchtende Menschen: “Bestimmt wird alles gut”
▶ Heft zum Deutschlernen
fluechtlingshilfe-muenchen
▶ Geschichte St. Martins auf Arabisch
VII. Spiele:
VII.a.
Für Kinder & Jugendliche:
▶ Videos, Liedertexte, Bildkarten, Vorlagen, Sprachlernspiele
Deutsch als Fremdsprache für Vorschulkinder
VII.b.
Für Erwachsene:
VII.c.
Für Kinder und Erwachsene:
▶ Hueber, Kopiervorlagen (unterschiedliche Spiele)
▶ www.hueber.de/seite/pg_lehren_uebungen01_idn
▶ www.hueber.de/seite/pg_lehren_interaktionsaufgaben_sit
VIII. Sprachführer/ Verständigungshilfen/ Wörterbücher:
VIII.a.
VIII.b.
VIII.c.Wörterbücher:
▶ www.veritas.at/deutschalsfremdsprache
▶ www.einfach-mensch-sein.com/deutsch/24/10/10/162046/design2.html
Eine Orientierungshilfe für das Leben in Deutschland (verschiedene Sprachen): ▶
http://www.refugeeguide.de/downloaden-und-drucken
Selbstlernmöglichkeiten:
▶
http://www.germanforrefugees.com
(Radio):
▶http://www1.wdr.de/themen/politik/fluechtlinge/learning-german-via-the-internet-100.html
ABC_Zeitung, Nachrichten in einfacher Sprache: ▶
http://abc-projekt.de/abc-zeitung
Der Wastl – erste Situationen meistern: ▶
http://derwastl.de
Pixi-Bücher: ▶
http://www.carlsen.de/mit-pixi-fuer-fluechtlinge
IX. Video:
IX.a.
Für Kinder und Jugendliche:
WDR/SWR: Schulfernsehen. „Deutsch lernen mit Socke“ und „Deutsch lernen mit Mumbro“ ▶
http://www.planet-schule.de
WDR: Maus international ▶
http://www.wdrmaus.de/sachgeschichten/maus-international
IX.b.
für Erwachsene:
▶ https://www.youtube.com/channel/UChEFKxiQ6KIZfc7C1klRp2Q
„Erste Wege in Deutschland“:▶
http://www.goethe.de/lrn/prj/wnd/deu/mse/deindex.htm?wt_sc=mwnd_miniserie (mit Online-Übungen)
IX.c.
für Kinder und Erwachsene:
Die Lach- und Sachgeschichten der “Sendung mit der Maus” ▶
http://www.wdrmaus.de/sachgeschichten/maus-international
Das Deutschlandlabor: Leben in Deutschland: ▶ https://www.goethe.de/de/spr/ueb/dlb.html
IX.d.
für Sprachlehrende:
X. Sontiges (wenig sortiert):
Weiterbildung:
Webinarreihe vom Goethe-Institut 20.10, 3.11, 17.11, 15.12: ▶ https://www.goethe.de/de/spr/flu/esd.html
Kostenlose Fortbildungen von Klett: “Deutsch lebensnah unterrichten!””DaF unterrichten” “Interkulturelle Gruppen”: ▶
http://www.klett-sprachen.de/daf-tag-frankfurt/v-730/83
Einführung in die Alphabetisierungsarbeit, VHS Münster8-9.01.2016 und 22-23.01.2016 jeweils 10:00-18:00 Uhr 08.01.2016: ▶
http://vhs.muenster.de/programm/einfuehrung-in-die-alphabetisierungsarbeit-401109
wissenschaftliche Literatur: ▶
http://www.daf-daz.uni-hannover.de/dafdaz_allgemlitdafdaz.html
Übersicht zu Fort-/Weiterbildungen [im Aufbau]: ▶ diesundaz.blogspot.com
online Fortbildung (kostenlos), wöchentlich ab Februar: ▶ https://open.sap.com/courses/than1
andere Kulturen kennenlernen:
Geschichte St. Martins auf Arabisch: ▶
http://www.fask.uni-mainz.de/user/molsak/sanmartin/EssayMartin_Ar.html
Advent und Weihnachtsbasteleien / Weihnachtskarten / Klassenzimmerdekoration & Fensterschmuck / Weihnachtsgeschichten / Weihnachtsgedichte: ▶
http://www.autenrieths.de/links/advent.htm
weitere gute Materialseiten:
!!! Offenes Portal für den Deutschunterricht mit zahlreichen Links und Materialien: ▶
http://wikis.zum.de/willkommen/Hauptseite
▶ https://www.facebook.com/groups/1711328472419366“Deutsch für Flüchtlinge” (Facebookgruppe):
▶
http://www.lehrerforen.de/index.php?thread%2F41262-wiki-mit-materialien-f%C3%BCr-fl%C3%BCchtlinge%2F
▶
http://sprechende-haende.de/cms/front_content.php?idart=1059
▶ https://zeitzuteilen.wordpress.com/ganz-praktisch/fluechtlinge
Forschung:
über die Arbeit der DaF-Lehrenden:
im Bereich DaF7 DaZ:
▶
http://www.daf-daz.uni-hannover.de/dafdaz_allgemlitdafdaz.html
Tagung Sprachförderung (2012): ▶
http://li.hamburg.de/faecher-und-lernbereiche/sprachbildung/material/4048470/tagung-sprachfoerderung-2012
DaF-Jobbörse (kann nicht aktuell gehalten werden):
▶
http://www.daf-jobs.de/chat_nrw3.html
Vereine & Projekte & Initiativen:
Verein für Ausbildungsförderung: ▶ https://www.facebook.com/www.nimas.org/photos/pcb.935665403165673/935664956499051/?type=3
aktive Hochschulen des Lands NRW: ▶ https://land.nrw/de/pressemitteilung/neues-online-angebot-unterstuetzt-freiwilligen-einsatz-den-nrw-hochschulen-fuer // ▶
http://www.welt.de/politik/deutschland/article145153916/Saar-Uni-will-Fluechtlingen-Studium-ermoeglichen.html
▶ Uni Köln
ProAsyl
Artikel (kein Anspruch auf Vollständigkeit):
▶ Kartenprojekt für die Stadt Berlin zur Orientierung
▶ Integrationspyramide (in Anlehnung an Maslow)
Studium für Flüchtlinge: ▶
http://www.welt.de/politik/deutschland/article145153916/Saar-Uni-will-Fluechtlingen-Studium-ermoeglichen.html
Wie aus Lügen Hetzen werden (05.11.2015): ▶
http://www.heute.de/stimmungsmache-im-netz-fluechtlinge-kaufen-babynahrung-weg-40859528.html
: ▶ KiRaKa Hörspiel
Jeden Tag ein bisschen ankommen Flüchtlingskinder in einer Dortmunder Willkommensklasse. Eine Radiogeschichte von Verena Specks-Ludwig
: ▶ Video über Videos “Deutschland für Anfänger”
▶ https://word.office.live.com/wv/WordView.aspx? title=Visitenkarten.docx
Visitenkarten
▶ Refugee communication boards
Austauschmöglichkeiten für Refugees
Materielle/ finanzielle/ informative Flüchtlingshilfe:
▶ Starterset für Flüchtlinge
Auf dem Trödel sammeln & gemeinsam helfen. Alles in einem Umzugskarton
▶ Flüchtlingshilfe Fördern lassen
▶ Materielle Hilfe: Wohnen, Arbeit, Angebote, Petitionen, Sammeln, Informationen
▶ Vorstellung verschiedener Projekte
Das Thema Flucht/ Flüchtlinge/ Hass/ Propaganda in der Schule:
▶ “Stoppt Hass-Propaganda bei Facebook & Co.”
Unterrichtseinheiten für Schülerinnen und Schüler in Deutschland!
▶ Fragen zum Thema Frieden/Krieg/Gewalt werden hier beantwortet
▶ Wie aus Lügen Hetze wird (05.11.2015)
▶ Gute Argumente gegen Hate Speech
Broschüre:
Erstorientierung für Asylsuchende (Flyer, verschiedene Sprachen): ▶
http://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Publikationen/Flyer/flyer-erstorientierung-asylsuchende.html
Guide for refugees | Wegweiser für Flüchtlinge | معلومات للاجئين الجدد في ألمانيا: ▶
http://www.ard.de/…/Guide_for_refugees/2214428/index.html
Eine Orientierungshilfe für das Leben in Deutschland (verschiedene Sprachen): ▶
http://www.refugeeguide.de/downloaden-und-drucken
Willkommen in Deutschland! Das Informationsportal für Flüchtlinge und Migranten (Telekom) (Antworten auf viele Erste-Fragen): ▶ https://refugees.telekom.de
FAQ-Guide – Die häufigsten Fragen Rund um das Thema FLUCHT & ASYL:
▶
http://youngcaritas.ruhr/newsdetail/items/faq-guide.html
Elterninformation über das deutsche Schulsystem jetzt in 20 Sprachen erhältlich:
▶
http://bildung.koeln.de/schule/artikel/artikel_02480.html
kostenpflichtig: “Flüchtlingskinder und jugendliche Flüchtlinge” – In Schulen, Kindergärten und Freizeiteinrichtungen:
▶
http://www.ztk-koeln.de/info-broschueren/broschuere-fluechtlingskinder-und-jugendliche-fluechtlinge-in-schulen-kindergaerten-und-freizeiteinrichtungen
Gesetze in anderen Sprachen:
Grundgesetz (arabisch):
▶
http://www.fes.de/international/nahost/inhalt/irak_1.htm,
▶
http://www.bpb.de/shop/buecher/grundgesetz/215136/grundgesetz-auf-arabisch
materielle Hilfe: Wohnen, Arbeit, Angebote, Petitionen, Sammeln, Informationen
▶ Goethe Verlag Book 2
▶ Erste Hilfe Wortschatz für den Start – eBook – Refugees Welcome
▶ Senegal Sprachen Mandinka – Wolof – … – Laaf
▶ Deutsch mit Musik – welcome grooves
▶ Deutsch lernen online ab A1 – Deutsch.info – Anmeldung
▶ Ismail Hassan Arabisch – Deutsch – Youtube
▶ Maro – Arabisch – Deutsch – Youtube
▶ Morteza – Persisch – Deutsch – Youtube
▶ Zahlen lernen 1-100 – Youtube
▶ Tigrinia – Deutsch – Goethe Verlag
▶ Tigrinia – Deutsch
▶ Lernen und Üben alle Niveaus – Deutschlernerblog
▶ Beginner Audio – Übungen – busuu – Anmeldung
▶ Schreibübungen online – Orthografietrainer – Anmeldung
▶ Refugees Welcome Portal mit weiteren Angeboten
▶ Deutsch über YouTube – Referenz Englisch
▶ Deutsch nach dem Alphabet – Hueber
▶ Farsi – Deutsch – 300 Lektionen von Almani Be Farsi auf YouTube
▶ Deutsch hören (Referenz Englisch) – Languageguide
▶ Deutsch für Fortgeschrittene – Online-Kurs interaktiv – Referenz Englisch – ready4study
▶ Deutsch Übungen – Schubert
▶ Deutsch für Fortgeschrittene – lingolia
▶ Gespräche im Alltag – Youtube
▶ Lesen und Hören – Nachrichten in einfachem Deutsch – Deutschlandfunk
