Pool (Steinbruch1)
Linktipps, die ich noch nicht kategorisiert habe.
Diese Liste werte ich nach und nach aus und sortiere die Links um.
Daher ist diese Liste ungeordnet
I.
Methoden, Literaturliste, Interviews, Übersicht der Lehrwerke
▶
http://www.uni-leipzig.de/herder/projekte/alpha
▶ Sozialformen im Deutschunterricht
Lehrwerke:
▶ www.deutschkurs-asylbewerber.de,
▶ dazugehörige Lehrerhandreichungen (kostenlos)
▶ kostenlose Materialien für DaF-DaZ von Klett
▶ Erste Hilfe Deutsch: Die sprachliche Erstorientierung für Flüchtlinge und Asylsuchende
▶ Deutsch systematisch fördern (auch auf Sci-Hub)
Allgemeine Unterrichtsmaterialien für Willkommensklassen/ Unterrichtskonzepte:
▶ Kabuma (Erstellen von Lektionen / Quiz) (Youtube)
II. Alphabetisierung:
▶ Ausmalbilder: Illustratorenfuerfluechtlinge
▶
Erste-Hilfe DaZ-Sammlung
▶ verschiedene, zum Teil zahlreich bebilderte Materialien
IV.c.
Arbeitsblätter sowohl für Kinder als auch Erwachsene:
A1/2:
▶ Schubert Verlag, Arbeitsblätter A1-A2 (Grammatik, Lexik, Textverstehen, freies Schreiben/Sprechen)
▶ Flüchtlingshilfeheft (München)
B1/2:
C1/2:
IV.d.
▶ www.cornelsen.de/erw/reihe/r-6353/ra/materialien
▶ Schubert Verlag, Arbeitsblätter A1-C2 (Grammatik, Lexik, Textverstehen, freies Schreiben/Sprechen)
▶ verschiedene, zum Teil zahlreich bebilderte Materialien
▶ Klett: kostenlose-materialien-fuer-daf-daz
▶ ABC-Zeitung (einfache Artikel)
V. Audio:
V.a.
für Kinder & Jugendliche:
V.b.
für Erwachsene:
V.c.
für Kinder und Erwachsene:
VI. Bücher für Schüler:
▶ Buch über flüchtende Menschen: “Bestimmt wird alles gut”
▶ Heft zum Deutschlernen
fluechtlingshilfe-muenchen
▶ Geschichte St. Martins auf Arabisch
VII. Spiele:
VII.a.
Für Kinder & Jugendliche:
▶ Videos, Liedertexte, Bildkarten, Vorlagen, Sprachlernspiele
Deutsch als Fremdsprache für Vorschulkinder
VII.b.
Für Erwachsene:
VII.c.
Für Kinder und Erwachsene:
▶ Hueber, Kopiervorlagen (unterschiedliche Spiele)
▶ www.hueber.de/seite/pg_lehren_uebungen01_idn
▶ www.hueber.de/seite/pg_lehren_interaktionsaufgaben_sit
VIII. Sprachführer/ Verständigungshilfen/ Wörterbücher:
VIII.a.
VIII.b.
VIII.c.Wörterbücher:
▶ www.veritas.at/deutschalsfremdsprache
▶ www.einfach-mensch-sein.com/deutsch/24/10/10/162046/design2.html
Eine Orientierungshilfe für das Leben in Deutschland (verschiedene Sprachen): ▶
http://www.refugeeguide.de/downloaden-und-drucken
Selbstlernmöglichkeiten:
▶
http://www.germanforrefugees.com
(Radio):
▶http://www1.wdr.de/themen/politik/fluechtlinge/learning-german-via-the-internet-100.html
ABC_Zeitung, Nachrichten in einfacher Sprache: ▶
http://abc-projekt.de/abc-zeitung
Der Wastl – erste Situationen meistern: ▶
http://derwastl.de
Pixi-Bücher: ▶
http://www.carlsen.de/mit-pixi-fuer-fluechtlinge
IX. Video:
IX.a.
Für Kinder und Jugendliche:
WDR/SWR: Schulfernsehen. „Deutsch lernen mit Socke“ und „Deutsch lernen mit Mumbro“ ▶
http://www.planet-schule.de
WDR: Maus international ▶
http://www.wdrmaus.de/sachgeschichten/maus-international
IX.b.
für Erwachsene:
▶ https://www.youtube.com/channel/UChEFKxiQ6KIZfc7C1klRp2Q
„Erste Wege in Deutschland“:▶
http://www.goethe.de/lrn/prj/wnd/deu/mse/deindex.htm?wt_sc=mwnd_miniserie (mit Online-Übungen)
IX.c.
für Kinder und Erwachsene:
Die Lach- und Sachgeschichten der “Sendung mit der Maus” ▶
http://www.wdrmaus.de/sachgeschichten/maus-international
Das Deutschlandlabor: Leben in Deutschland: ▶ https://www.goethe.de/de/spr/ueb/dlb.html
IX.d.
für Sprachlehrende:
X. Sontiges (wenig sortiert):
Weiterbildung:
Webinarreihe vom Goethe-Institut 20.10, 3.11, 17.11, 15.12: ▶ https://www.goethe.de/de/spr/flu/esd.html
Kostenlose Fortbildungen von Klett: “Deutsch lebensnah unterrichten!””DaF unterrichten” “Interkulturelle Gruppen”: ▶
http://www.klett-sprachen.de/daf-tag-frankfurt/v-730/83
Einführung in die Alphabetisierungsarbeit, VHS Münster8-9.01.2016 und 22-23.01.2016 jeweils 10:00-18:00 Uhr 08.01.2016: ▶
http://vhs.muenster.de/programm/einfuehrung-in-die-alphabetisierungsarbeit-401109
wissenschaftliche Literatur: ▶
http://www.daf-daz.uni-hannover.de/dafdaz_allgemlitdafdaz.html
Übersicht zu Fort-/Weiterbildungen [im Aufbau]: ▶ diesundaz.blogspot.com
online Fortbildung (kostenlos), wöchentlich ab Februar: ▶ https://open.sap.com/courses/than1
andere Kulturen kennenlernen:
Geschichte St. Martins auf Arabisch: ▶
http://www.fask.uni-mainz.de/user/molsak/sanmartin/EssayMartin_Ar.html
Advent und Weihnachtsbasteleien / Weihnachtskarten / Klassenzimmerdekoration & Fensterschmuck / Weihnachtsgeschichten / Weihnachtsgedichte: ▶
http://www.autenrieths.de/links/advent.htm
weitere gute Materialseiten:
!!! Offenes Portal für den Deutschunterricht mit zahlreichen Links und Materialien: ▶
http://wikis.zum.de/willkommen/Hauptseite
▶ https://www.facebook.com/groups/1711328472419366“Deutsch für Flüchtlinge” (Facebookgruppe):
▶
http://www.lehrerforen.de/index.php?thread%2F41262-wiki-mit-materialien-f%C3%BCr-fl%C3%BCchtlinge%2F
▶
http://sprechende-haende.de/cms/front_content.php?idart=1059
▶ https://zeitzuteilen.wordpress.com/ganz-praktisch/fluechtlinge
Forschung:
über die Arbeit der DaF-Lehrenden:
im Bereich DaF7 DaZ:
▶
http://www.daf-daz.uni-hannover.de/dafdaz_allgemlitdafdaz.html
Tagung Sprachförderung (2012): ▶
http://li.hamburg.de/faecher-und-lernbereiche/sprachbildung/material/4048470/tagung-sprachfoerderung-2012
DaF-Jobbörse (kann nicht aktuell gehalten werden):
▶
http://www.daf-jobs.de/chat_nrw3.html
Vereine & Projekte & Initiativen:
Verein für Ausbildungsförderung: ▶ https://www.facebook.com/www.nimas.org/photos/pcb.935665403165673/935664956499051/?type=3
aktive Hochschulen des Lands NRW: ▶ https://land.nrw/de/pressemitteilung/neues-online-angebot-unterstuetzt-freiwilligen-einsatz-den-nrw-hochschulen-fuer // ▶
http://www.welt.de/politik/deutschland/article145153916/Saar-Uni-will-Fluechtlingen-Studium-ermoeglichen.html
▶ Uni Köln
ProAsyl
Artikel (kein Anspruch auf Vollständigkeit):
▶ Kartenprojekt für die Stadt Berlin zur Orientierung
▶ Integrationspyramide (in Anlehnung an Maslow)
Studium für Flüchtlinge: ▶
http://www.welt.de/politik/deutschland/article145153916/Saar-Uni-will-Fluechtlingen-Studium-ermoeglichen.html
Wie aus Lügen Hetzen werden (05.11.2015): ▶
http://www.heute.de/stimmungsmache-im-netz-fluechtlinge-kaufen-babynahrung-weg-40859528.html
: ▶ KiRaKa Hörspiel
Jeden Tag ein bisschen ankommen Flüchtlingskinder in einer Dortmunder Willkommensklasse. Eine Radiogeschichte von Verena Specks-Ludwig
: ▶ Video über Videos “Deutschland für Anfänger”
▶ https://word.office.live.com/wv/WordView.aspx? title=Visitenkarten.docx
Visitenkarten
▶ Refugee communication boards
Austauschmöglichkeiten für Refugees
Materielle/ finanzielle/ informative Flüchtlingshilfe:
▶ Starterset für Flüchtlinge
Auf dem Trödel sammeln & gemeinsam helfen. Alles in einem Umzugskarton
▶ Flüchtlingshilfe Fördern lassen
▶ Materielle Hilfe: Wohnen, Arbeit, Angebote, Petitionen, Sammeln, Informationen
▶ Vorstellung verschiedener Projekte
Das Thema Flucht/ Flüchtlinge/ Hass/ Propaganda in der Schule:
▶ “Stoppt Hass-Propaganda bei Facebook & Co.”
Unterrichtseinheiten für Schülerinnen und Schüler in Deutschland!
▶ Fragen zum Thema Frieden/Krieg/Gewalt werden hier beantwortet
▶ Wie aus Lügen Hetze wird (05.11.2015)
▶ Gute Argumente gegen Hate Speech
Broschüre:
Erstorientierung für Asylsuchende (Flyer, verschiedene Sprachen): ▶
http://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Publikationen/Flyer/flyer-erstorientierung-asylsuchende.html
Guide for refugees | Wegweiser für Flüchtlinge | معلومات للاجئين الجدد في ألمانيا: ▶
http://www.ard.de/…/Guide_for_refugees/2214428/index.html
Eine Orientierungshilfe für das Leben in Deutschland (verschiedene Sprachen): ▶
http://www.refugeeguide.de/downloaden-und-drucken
Willkommen in Deutschland! Das Informationsportal für Flüchtlinge und Migranten (Telekom) (Antworten auf viele Erste-Fragen): ▶ https://refugees.telekom.de
FAQ-Guide – Die häufigsten Fragen Rund um das Thema FLUCHT & ASYL:
▶
http://youngcaritas.ruhr/newsdetail/items/faq-guide.html
Elterninformation über das deutsche Schulsystem jetzt in 20 Sprachen erhältlich:
▶
http://bildung.koeln.de/schule/artikel/artikel_02480.html
kostenpflichtig: “Flüchtlingskinder und jugendliche Flüchtlinge” – In Schulen, Kindergärten und Freizeiteinrichtungen:
▶
http://www.ztk-koeln.de/info-broschueren/broschuere-fluechtlingskinder-und-jugendliche-fluechtlinge-in-schulen-kindergaerten-und-freizeiteinrichtungen
Gesetze in anderen Sprachen:
Grundgesetz (arabisch):
▶
http://www.fes.de/international/nahost/inhalt/irak_1.htm,
▶
http://www.bpb.de/shop/buecher/grundgesetz/215136/grundgesetz-auf-arabisch
materielle Hilfe: Wohnen, Arbeit, Angebote, Petitionen, Sammeln, Informationen
▶ Goethe Verlag Book 2
▶ Erste Hilfe Wortschatz für den Start – eBook – Refugees Welcome
▶ Senegal Sprachen Mandinka – Wolof – … – Laaf
▶ Deutsch mit Musik – welcome grooves
▶ Deutsch lernen online ab A1 – Deutsch.info – Anmeldung
▶ Ismail Hassan Arabisch – Deutsch – Youtube
▶ Maro – Arabisch – Deutsch – Youtube
▶ Morteza – Persisch – Deutsch – Youtube
▶ Zahlen lernen 1-100 – Youtube
▶ Tigrinia – Deutsch – Goethe Verlag
▶ Tigrinia – Deutsch
▶ Lernen und Üben alle Niveaus – Deutschlernerblog
▶ Beginner Audio – Übungen – busuu – Anmeldung
▶ Schreibübungen online – Orthografietrainer – Anmeldung
▶ Refugees Welcome Portal mit weiteren Angeboten
▶ Deutsch über YouTube – Referenz Englisch
▶ Deutsch nach dem Alphabet – Hueber
▶ Farsi – Deutsch – 300 Lektionen von Almani Be Farsi auf YouTube
▶ Deutsch hören (Referenz Englisch) – Languageguide
▶ Deutsch für Fortgeschrittene – Online-Kurs interaktiv – Referenz Englisch – ready4study
▶ Deutsch Übungen – Schubert
▶ Deutsch für Fortgeschrittene – lingolia
▶ Gespräche im Alltag – Youtube
▶ Lesen und Hören – Nachrichten in einfachem Deutsch – Deutschlandfunk